1 00:00:15,672 --> 00:00:17,005 Ciao ? 2 00:00:17,297 --> 00:00:19,380 Sono dal signor Alvarez? 3 00:00:20,047 --> 00:00:21,172 Sì, corretto. 4 00:00:21,589 --> 00:00:23,255 Sei un membro famiglia? 5 00:00:23,422 --> 00:00:24,380 Sì, sono suo figlio. 6 00:00:24,964 --> 00:00:28,339 Tuo padre ha avuto un incidente e è in condizioni critiche. 7 00:00:30,505 --> 00:00:31,464 Mio Dio ! 8 00:00:34,172 --> 00:00:36,005 - Quando? - Qualche ora fa. 9 00:00:36,172 --> 00:00:37,130 Come è successo? 10 00:00:37,380 --> 00:00:39,547 non lo sappiamo è in ospedale. 11 00:00:40,964 --> 00:00:43,964 - Mio Dio, è orribile. - Vieni il prima possibile. 12 00:00:44,255 --> 00:00:45,339 Non ci credo! 13 00:00:46,339 --> 00:00:47,797 Non ritardare! 14 00:00:48,755 --> 00:00:50,714 - Sarò lì immediatamente. - Ciao. 15 00:00:50,880 --> 00:00:51,839 Ciao. 16 00:01:08,089 --> 00:01:11,047 Sebastian, sei sveglio. 17 00:01:32,964 --> 00:01:35,172 Nel mezzo della nostra vita, siamo nella morte. 18 00:01:35,464 --> 00:01:37,797 Restituiamo questo corpo alla terra. 19 00:01:37,964 --> 00:01:40,672 Dalla polvere alla polvere nella speranza 20 00:01:40,672 --> 00:01:42,089 della nostra risurrezione. 21 00:01:42,297 --> 00:01:45,255 Nella vita eterna di nostro Signore Gesù Cristo. 22 00:01:46,297 --> 00:01:50,130 Ogni uomo nato da donna ha vita breve 23 00:01:50,755 --> 00:01:52,422 e pieno di disgrazie. 24 00:01:52,672 --> 00:01:55,130 Lui viene e viene tagliato come un fiore. 25 00:01:55,422 --> 00:01:59,172 E vola via come un'ombra e non persiste. 26 00:01:59,714 --> 00:02:03,422 Potente Signore, padre di ogni misericordia, 27 00:02:03,755 --> 00:02:07,255 ti preghiamo con quelli che sono in lutto 28 00:02:07,255 --> 00:02:09,255 chi lanciandoti addosso tutto il dolore, 29 00:02:09,255 --> 00:02:15,255 conosci la consolazione del tuo amore. Amen. 30 00:02:15,922 --> 00:02:18,672 La grazia di Cristo, l'amore di Dio, 31 00:02:18,672 --> 00:02:22,714 la comunione dello Spirito Santo, sii sempre con noi, Amen. 32 00:02:24,297 --> 00:02:26,089 - Le mie condoglianze. - I miei rimpianti. 33 00:02:26,339 --> 00:02:29,005 - Mi dispiace. - GRAZIE. 34 00:02:48,089 --> 00:02:49,964 Perché ne metti così tanto? rossetto? 35 00:02:50,422 --> 00:02:51,797 È di moda! 36 00:02:52,839 --> 00:02:55,047 Quando vedo i segni rosso sullo specchio, 37 00:02:55,339 --> 00:02:57,047 Mi fa venire voglia di vomitare. 38 00:03:05,047 --> 00:03:06,172 Il nero ti sta bene. 39 00:03:07,005 --> 00:03:08,255 Grazie per il complimento 40 00:03:08,547 --> 00:03:10,797 È sempre gratificante per sentire queste cose. 41 00:03:11,089 --> 00:03:12,922 Tesoro, puoi aiutarmi? 42 00:03:19,297 --> 00:03:20,714 Posso sapere dove stai andando? 43 00:03:21,172 --> 00:03:24,797 Sono invitato a casa di amici per cena. 45 00:03:29,089 --> 00:03:30,047 Chi è quello? 46 00:03:31,922 --> 00:03:33,797 Sei invadente, vero? 47 00:03:34,255 --> 00:03:35,464 E non mi piace! 48 00:03:44,672 --> 00:03:45,630 Ciao, mamma. 49 00:03:45,797 --> 00:03:47,005 - Buongiorno. - Esci? 50 00:03:47,005 --> 00:03:48,797 - Sì. - Ti porto? 51 00:03:48,797 --> 00:03:50,464 Non preoccuparti, prendo un taxi. 52 00:03:50,464 --> 00:03:52,255 L'auto è parcheggiata davanti. 53 00:03:52,255 --> 00:03:53,422 Va bene. 54 00:03:56,422 --> 00:03:58,089 - Arrivederci. - Ciao. 55 00:04:02,922 --> 00:04:05,297 Dobbiamo parlare di Sebastiano, madre. 56 00:04:05,797 --> 00:04:07,547 Sì, è in un'età difficile. 57 00:04:08,255 --> 00:04:09,672 Non è solo questo. 58 00:04:10,005 --> 00:04:12,505 Qualcuno della nostra famiglia È mai stato un medium? 59 00:04:13,297 --> 00:04:15,464 Non che io sappia, perché? 60 00:04:16,339 --> 00:04:19,630 Sebastian lo sapeva suo padre era morto prima che glielo dicessi. 61 00:04:20,505 --> 00:04:21,797 - Non è chiaro... -Beh... 62 00:04:22,922 --> 00:04:25,130 Sebastian è nato con un velo veneziano. 63 00:04:25,589 --> 00:04:28,589 E' cosa? - Alcuni bambini nascono con un copricapo. 64 00:04:29,297 --> 00:04:31,172 Una seconda pelle, in qualche modo. 65 00:04:31,755 --> 00:04:34,839 Un sottile velo sul viso che può essere rimosso. 66 00:04:35,255 --> 00:04:37,922 Si dice che siano diversi e infine, 67 00:04:37,922 --> 00:04:40,339 sviluppano un certo chiaroveggenza. 68 00:04:40,964 --> 00:04:41,922 Vedo. 69 00:04:43,839 --> 00:04:46,172 Sebastiano, vieni? 70 00:04:46,339 --> 00:04:48,297 - Con cui ? - Con noi. 71 00:04:52,130 --> 00:04:54,172 No grazie, non oggi. 72 00:04:54,339 --> 00:04:57,589 - Arrivederci. - Aspetta, andiamo, non essere stupido. 73 00:04:57,839 --> 00:05:00,047 Ho delle cose da fare questo pomeriggio. 74 00:05:00,047 --> 00:05:02,130 Andiamo, hai tutto il tempo. 75 00:05:02,714 --> 00:05:04,339 Non oggi, ci vediamo domani. 76 00:05:04,547 --> 00:05:07,255 - Ciao. - Va bene, qualunque cosa tu voglia. 77 00:05:08,672 --> 00:05:09,797 Ciao, Muffin. 78 00:06:15,130 --> 00:06:18,839 Bussare prima di entrare. A scuola, Non ti hanno insegnato le buone maniere? 79 00:06:19,339 --> 00:06:21,255 Non lo sapevo c'era un uomo qui. 80 00:06:22,047 --> 00:06:23,464 E' solo un amico. 81 00:06:24,255 --> 00:06:25,714 Perché l'hai portato? 82 00:06:26,214 --> 00:06:30,005 Ho il diritto di portare chi voglio, credo, 83 00:06:30,255 --> 00:06:33,297 senza dover chiedere il permesso ad un ragazzo della tua età! 84 00:06:33,547 --> 00:06:34,839 Non credi? 85 00:06:35,297 --> 00:06:39,255 Spegni questa musica orribile, fa impazzire la gente. 86 00:06:44,130 --> 00:06:46,797 Signore! Hai un'età difficile! 87 00:06:48,297 --> 00:06:50,130 Né bambino né adulto! 88 00:06:51,505 --> 00:06:53,130 Non so cosa fare con te! 89 00:06:53,922 --> 00:06:55,964 Tuo padre è morto quando ne avevamo più bisogno. 90 00:06:56,422 --> 00:06:58,005 Non era mio padre. 91 00:06:59,005 --> 00:07:00,172 Cosa intendi? 92 00:07:00,797 --> 00:07:04,672 Che non era mio padre! Lo odiavo e... 93 00:07:04,673 --> 00:07:06,505 - Sono felice che sia morto. -Sebastiano! 94 00:07:06,839 --> 00:07:09,339 La notte in cui morì, lo era con una puttana. - Stai zitto ! 95 00:07:09,672 --> 00:07:12,172 Era con una puttana tutte le donne sono puttane. 96 00:07:19,297 --> 00:07:20,922 Scusa, mamma. 97 00:07:24,505 --> 00:07:26,339 non volevo... 98 00:07:27,755 --> 00:07:31,339 ... offenderti! Perdonami! 99 00:07:33,589 --> 00:07:37,839 Naturalmente, figlio mio, andrà tutto bene adesso. 100 00:07:38,589 --> 00:07:40,422 Calmiamoci! 101 00:07:42,714 --> 00:07:46,422 Oh, mia cara bambina, cosa sta succedendo? 102 00:07:48,130 --> 00:07:50,672 Molte cose sono tue ancora incomprensibile. 103 00:07:59,714 --> 00:08:03,630 Naturalmente andrà tutto bene! 104 00:08:04,464 --> 00:08:06,047 Calmiamoci! 105 00:08:07,339 --> 00:08:10,630 Mio caro bambino, cosa ti sta succedendo? 106 00:08:11,130 --> 00:08:14,422 Gli ho detto che non potevo non uscire con lui. 107 00:08:14,839 --> 00:08:15,922 Era meglio così. 108 00:08:16,130 --> 00:08:17,964 - Sì, naturalmente. - È stupida! 109 00:08:23,255 --> 00:08:25,172 - Sei stupido. - Ovviamente. 110 00:08:25,380 --> 00:08:28,464 Una cosa che avrei potuto avere ogni giorno. - Non capisco. 111 00:08:28,464 --> 00:08:29,589 Cagna! 112 00:09:32,672 --> 00:09:35,505 - Ne vuoi un po'? - Sì. - COSÌ ! 113 00:10:42,047 --> 00:10:43,547 - Fermata. - Cosa sta succedendo? 114 00:10:43,880 --> 00:10:47,089 Scusa, Sebastian, non credo non poter salire più in alto. 115 00:10:47,255 --> 00:10:49,214 - Oh, andiamo. - No. 116 00:10:49,214 --> 00:10:51,505 - Non posso. - Dai. 117 00:10:51,506 --> 00:10:53,505 - No, non posso. - Naturalmente sì. 118 00:10:53,672 --> 00:10:57,214 - Non vado oltre, lasciami in pace! - Per quello ? 119 00:10:57,214 --> 00:11:01,589 Ti ho detto che non andrò ulteriormente. Non voglio! 120 00:11:01,755 --> 00:11:03,380 Non insistere! 121 00:11:03,380 --> 00:11:06,964 Hai paura di arrampicarti su e guardi in basso? 122 00:11:07,214 --> 00:11:09,339 - Io, paura? - Sì, tu. 123 00:11:10,297 --> 00:11:12,880 - Hai paura dell'altezza? - No. 124 00:11:13,214 --> 00:11:15,714 - Allora perché sudi? - Sto sudando? 125 00:11:16,214 --> 00:11:17,755 Vorrei saperlo cosa ti preoccupa? 126 00:11:17,964 --> 00:11:20,214 Te l'ho già detto, niente! 127 00:11:20,214 --> 00:11:22,255 Hai paura di me? 128 00:11:22,255 --> 00:11:25,130 Dannazione, Sebastian, basta così! 129 00:11:25,464 --> 00:11:28,547 - Hai paura di me? - Oh Sebastian, lasciami andare! 130 00:11:28,714 --> 00:11:31,214 Non essere fastidioso, vaffanculo! 131 00:11:32,380 --> 00:11:33,339 Marta! 132 00:11:35,089 --> 00:11:39,255 Mi hai ferito. No, no. 133 00:11:40,339 --> 00:11:45,005 Sei pazzo, cosa ti succede? 134 00:11:45,505 --> 00:11:49,464 No, aiuto! 135 00:11:51,589 --> 00:11:57,297 No, per favore, Sebastiano. 136 00:11:57,547 --> 00:12:00,339 No, non voglio, no. 137 00:12:00,547 --> 00:12:03,880 Sei completamente pazzo. 138 00:12:04,589 --> 00:12:05,964 Lasciami. 139 00:13:17,422 --> 00:13:18,505 Ciao, Sebastiano. 140 00:13:19,297 --> 00:13:21,589 È passato molto tempo Non ti ho visto. 141 00:13:21,755 --> 00:13:22,755 Ciao, mio ​​padre. 142 00:13:24,130 --> 00:13:25,630 Spero di non disturbarti? 143 00:13:26,297 --> 00:13:27,547 No, non mi dai fastidio! 144 00:13:27,964 --> 00:13:28,922 Perfetto. 145 00:13:29,964 --> 00:13:32,880 Vorrei parlare con te. È possibile? 147 00:13:33,089 --> 00:13:34,047 Ovviamente. 148 00:13:34,505 --> 00:13:35,464 BENE. 149 00:13:35,964 --> 00:13:37,214 Ma altrove. 150 00:13:37,464 --> 00:13:39,130 Vuoi venire a casa mia? 151 00:13:39,130 --> 00:13:40,755 Perché no ? SÌ. 152 00:13:41,047 --> 00:13:42,172 Quindi andiamo. 153 00:13:42,964 --> 00:13:44,464 Sono felice di averti trovato. 154 00:13:44,630 --> 00:13:46,380 - Anche io. - Sedere. 155 00:13:49,339 --> 00:13:52,255 Sono passate 2 settimane da allora Non ti ho visto in chiesa! 156 00:13:53,339 --> 00:13:55,839 Non ho parlato con il direttori scolastici. 157 00:13:56,005 --> 00:13:58,380 Ma se insisti, non avrai alcun diploma. 158 00:14:01,047 --> 00:14:03,922 Sembra che tu abbia dei problemi con i tuoi amici? 159 00:14:03,922 --> 00:14:04,880 Spiegamelo. 160 00:14:07,214 --> 00:14:09,464 Sono arrabbiati con me da allora che questa ragazza aveva... 161 00:14:09,714 --> 00:14:10,672 un incidente. 162 00:14:12,089 --> 00:14:15,005 Ne ho sentito parlare. È stato tragico! 164 00:14:15,755 --> 00:14:16,714 Mio padre? 165 00:14:17,880 --> 00:14:21,047 È possibile scontrarsi qualcuno in pensiero? 167 00:14:24,339 --> 00:14:27,255 Un pensiero malvagio lo è un'attività malvagia in sé. 169 00:14:28,630 --> 00:14:31,630 Anche desiderare il male lo è farlo sul serio! 170 00:14:32,380 --> 00:14:33,880 Ma i pensieri possono essere controllato? 171 00:14:34,547 --> 00:14:36,005 No, è vero. 172 00:14:36,880 --> 00:14:39,130 Certo che puoi provare respingere il male. 173 00:14:39,130 --> 00:14:41,630 Resisti a queste cose cattive i pensieri sono una grande virtù. 174 00:14:42,255 --> 00:14:45,089 E se vogliamo fare del male a qualcuno? 175 00:14:45,422 --> 00:14:46,380 And let it happen. 176 00:14:47,547 --> 00:14:49,880 Quindi tutto dipende del grado di pentimento. 177 00:14:50,797 --> 00:14:54,172 Festeggia la sfortuna degli altri is a serious sin. 178 00:14:56,089 --> 00:14:57,047 SÌ. 179 00:14:57,422 --> 00:14:59,755 Non tutto è del tutto bad in this world! 180 00:15:01,672 --> 00:15:02,839 Ricordo che un giorno... 181 00:15:03,005 --> 00:15:06,047 Ho chiesto a un vecchio prete saggio di una religione diversa 182 00:15:06,505 --> 00:15:08,630 che era la migliore modo di gestire la tua vita. 183 00:15:11,297 --> 00:15:13,380 Mi ha risposto con il suo interprete. 184 00:15:14,589 --> 00:15:16,505 Lascia che il tuo cuore brilli come il sole. 185 00:15:17,380 --> 00:15:19,589 Lascia che brilli su tutti. 186 00:15:21,130 --> 00:15:22,505 non so cosa fare Padre mio! 187 00:15:23,464 --> 00:15:24,422 A volte, 188 00:15:25,880 --> 00:15:27,005 Ho paura. 189 00:15:27,880 --> 00:15:29,380 Non c'è niente di cui aver paura. 190 00:15:30,880 --> 00:15:33,380 A meno che io non abbia paura di te. 191 00:15:35,005 --> 00:15:35,964 No. 192 00:15:37,922 --> 00:15:40,464 Prendi delle torte, sono deliziosi! 193 00:15:59,547 --> 00:16:00,589 Olga. 194 00:16:01,172 --> 00:16:03,339 Joe porterà suo fratello minore stasera. 195 00:16:04,297 --> 00:16:05,380 Sii gentile con loro. 196 00:16:06,380 --> 00:16:08,422 Certo, tesoro. 197 00:16:09,797 --> 00:16:11,672 Tutto quello che vuoi mi va bene. 198 00:16:13,297 --> 00:16:15,297 In questi giorni mi sento un'anima gentile! 200 00:16:20,089 --> 00:16:21,047 Che cosa sta accadendo? 201 00:16:23,797 --> 00:16:25,130 Sono stupido! 202 00:16:25,797 --> 00:16:27,297 Mi sono tagliato. 203 00:16:31,964 --> 00:16:33,714 Non dovresti occupartene tu? 204 00:16:34,422 --> 00:16:35,380 No. 205 00:16:36,589 --> 00:16:39,255 - Non è niente! - Risponderò, Olga. 206 00:16:47,047 --> 00:16:49,505 - Tempismo perfetto, entrate. - Ciao, tesoro. 207 00:16:49,880 --> 00:16:52,422 Mio fratello Sebastian di cui Ti ho parlato. 208 00:16:52,755 --> 00:16:57,464 - Ciao, Sebastiano. - Incantato. - Seguimi! 209 00:17:06,630 --> 00:17:08,464 Non pensavo che vivessi in un posto simile. 211 00:17:08,464 --> 00:17:10,089 Cosa hai immaginato? 212 00:17:10,089 --> 00:17:12,547 - Un posto più piccolo. - Mettiti comodo. 213 00:17:12,547 --> 00:17:13,755 Posso aiutarla? 214 00:17:13,922 --> 00:17:15,714 Non ce n'è bisogno, è tutto pronto! 215 00:17:16,214 --> 00:17:17,714 Olga sarà qui tra un minuto. 216 00:17:21,589 --> 00:17:23,922 - Prendo questo. - Attenzione. 217 00:17:24,172 --> 00:17:25,964 Ho riempito troppo i bicchieri. 218 00:17:27,505 --> 00:17:29,630 Non alzarti. 219 00:17:30,464 --> 00:17:33,964 Incontra Joe e suo fratello Sebastian, la mia amica Olga. 220 00:17:36,630 --> 00:17:39,672 Non me l'hai detto, Joe aveva un fratello così bello. 221 00:17:39,964 --> 00:17:42,714 - GRAZIE. - Vodka o qualcos'altro? 222 00:17:42,880 --> 00:17:44,547 - No, andrà tutto bene. - COSÌ. 223 00:17:48,547 --> 00:17:49,505 Facciamo un brindisi. 224 00:17:50,589 --> 00:17:51,797 A te e al tuo futuro! 225 00:18:00,714 --> 00:18:03,922 Queste case furono costruite su un cimitero. 226 00:18:04,130 --> 00:18:06,922 Registrazione per l'ingresso dell'edificio 227 00:18:07,464 --> 00:18:09,714 su cui è scritto La casa di Giano. 228 00:18:10,297 --> 00:18:12,505 Questo posto è davvero un luogo di riposo finale, 229 00:18:12,797 --> 00:18:13,922 per finire! 230 00:18:15,672 --> 00:18:17,047 Un po’ macabro, no! 231 00:18:17,672 --> 00:18:20,464 I morti non mi preoccupano i vivi sono pericolosi. 232 00:18:20,464 --> 00:18:22,839 mi sento come se l'avessi fatto ho già incontrato Sebastian! 233 00:18:23,255 --> 00:18:24,214 No. 234 00:18:24,505 --> 00:18:25,464 Non credo. 235 00:18:27,464 --> 00:18:29,172 In un'altra vita, forse. 236 00:18:29,922 --> 00:18:32,714 Vedi, il mio amico è un medium. 237 00:18:35,422 --> 00:18:36,672 Disapprovi? 238 00:18:37,172 --> 00:18:38,130 Ovviamente no. 239 00:18:38,464 --> 00:18:41,547 Non credo a queste cose, questo è tutto! 240 00:18:41,547 --> 00:18:42,505 Per quello ? 241 00:18:42,797 --> 00:18:44,630 Mi piacciono i fatti. 242 00:18:44,630 --> 00:18:45,589 Penso che tu abbia torto. 243 00:18:46,047 --> 00:18:49,005 - Forse ! - Controlliamo i nostri corpi 244 00:18:49,006 --> 00:18:51,380 e le nostre menti molto più lontano di quanto immagini! 245 00:18:51,714 --> 00:18:55,422 Gli yogi sono capaci per aumentare il metabolismo 246 00:18:55,755 --> 00:18:57,547 o alterare i loro ritmi di cuore a volontà. 247 00:18:58,214 --> 00:18:59,214 È superstizione. 248 00:18:59,464 --> 00:19:01,547 Non sempre, i fatti sono dimostrati. 249 00:19:01,714 --> 00:19:04,797 Persone molto religiose nella divinità di Cristo 250 00:19:04,964 --> 00:19:08,005 mostrare mani e piedi insanguinato durante la Pasqua. 251 00:19:08,005 --> 00:19:09,714 Questa è superstizione per te? 252 00:19:09,714 --> 00:19:10,839 È diverso! 253 00:19:10,839 --> 00:19:13,797 - In che modo? - Perché è uno stigma! 254 00:19:14,922 --> 00:19:16,797 Corretto e a causa di cosa? 255 00:19:16,797 --> 00:19:18,172 La fede, ovviamente. 256 00:19:19,047 --> 00:19:22,297 - Sebastian è molto calmo, - Non parla mai molto. 257 00:19:23,630 --> 00:19:24,922 Apparentemente gli piace ascoltare. 258 00:19:25,839 --> 00:19:26,922 Al contrario. 259 00:19:26,922 --> 00:19:28,922 Penso che sia annoiato, non è vero, Sebastiano? 260 00:19:29,089 --> 00:19:31,130 No, per niente, tutto questo è molto interessante 261 00:21:04,922 --> 00:21:06,005 Angie. 262 00:21:08,714 --> 00:21:09,797 Angie. 263 00:21:12,005 --> 00:21:13,297 Angie. 264 00:21:15,214 --> 00:21:18,755 Sono io, tesoro. Mi dispiace svegliarti 265 00:21:18,756 --> 00:21:21,089 - ma devo parlarti. - Che cos'è? 266 00:21:22,339 --> 00:21:23,422 Angie. 267 00:21:24,089 --> 00:21:26,672 - Penso... - Dimmi cosa c'è che non va! 268 00:21:27,964 --> 00:21:29,672 E' questo ragazzo. Presta attenzione a lui. 269 00:21:30,922 --> 00:21:33,672 ti dico che è orribile, corriamo un grande rischio. 270 00:21:33,839 --> 00:21:36,797 - Cosa intendi? -Sebastiano. 271 00:21:38,672 --> 00:21:40,297 Nella mia mente, è successo 272 00:21:40,797 --> 00:21:44,505 - qualcosa di inaspettato, - Calmati, dimmi. 273 00:21:45,214 --> 00:21:48,005 - Era un sogno? - No. 274 00:21:48,714 --> 00:21:52,214 Non è un sogno, mi sarebbe piaciuto lascia che sia uno. 275 00:21:55,255 --> 00:21:58,464 Questo ragazzo si stava avvicinando l'ombra in silenzio. 276 00:21:59,255 --> 00:22:01,755 Ho iniziato a sentire strane vibrazioni. 277 00:22:02,464 --> 00:22:05,714 Non posso mettere parole a riguardo. 278 00:22:06,755 --> 00:22:08,672 Era una premonizione? 279 00:22:08,672 --> 00:22:12,005 È una persona cattiva che semina morte ovunque. 280 00:22:12,422 --> 00:22:15,714 - Sei sicuro? - Purtroppo sì. 281 00:22:15,714 --> 00:22:16,672 Senza dubbio. 282 00:22:17,547 --> 00:22:19,255 Sembravi interessato a lui? 283 00:22:19,422 --> 00:22:20,422 Sì, corretto. 284 00:22:21,089 --> 00:22:23,922 Lo sono stato immediatamente incuriosito da lui. 285 00:22:25,964 --> 00:22:27,797 Ho visto la sua faccia da qualche parte, Angie. 286 00:22:29,172 --> 00:22:33,130 Non so se è tra i vivi o i morti. 287 00:22:33,839 --> 00:22:36,630 Sebastian è una zona orribile, dobbiamo evitarlo. 288 00:22:38,505 --> 00:22:40,214 Per me è semplicemente un ragazzo innocente. 289 00:22:41,880 --> 00:22:44,130 Sono sicuro che abbia del sangue sulle mani. 290 00:22:46,255 --> 00:22:47,922 Mi preoccupi, Angie. 291 00:22:48,589 --> 00:22:49,880 Io, perché? 292 00:22:51,755 --> 00:22:54,755 La sua apparizione nella nostra vita non è un fatto banale. 293 00:22:57,630 --> 00:22:59,964 So qualcosa accadrà presto. 294 00:23:02,672 --> 00:23:03,630 Stai attento! 295 00:23:38,755 --> 00:23:40,880 Cosa stai facendo qui? 296 00:23:41,214 --> 00:23:44,089 Niente, ero solo di passaggio. 297 00:23:44,089 --> 00:23:47,089 - Perché non sei entrato? - Non volevo disturbarti. 298 00:23:47,339 --> 00:23:49,755 È stupido, forza, entra. 299 00:23:50,797 --> 00:23:52,630 Ti è piaciuto cenare con noi? 300 00:23:52,880 --> 00:23:54,422 Sembravi annoiato! 301 00:23:55,047 --> 00:23:56,922 No, mi è piaciuto. 302 00:23:57,505 --> 00:23:59,172 Hai impressionato Olga. 303 00:24:00,672 --> 00:24:02,672 - Cosa sta succedendo? - Niente ! 304 00:24:04,172 --> 00:24:06,089 L'hai trovato eccentrico, vero? 305 00:24:07,505 --> 00:24:08,547 Sì, immagino. 306 00:24:09,214 --> 00:24:11,672 Lei è affascinante quando la conosceremo. 307 00:24:13,047 --> 00:24:17,047 Joe viene a prendermi. Vieni con noi se vuoi! 309 00:24:19,005 --> 00:24:21,964 Grazie ma non voglio uscire con mio fratello. 310 00:24:22,505 --> 00:24:24,214 Dipende da te! 311 00:24:25,089 --> 00:24:26,047 Un altro giorno! 312 00:24:26,880 --> 00:24:28,339 Sai dove trovarmi! 313 00:24:29,755 --> 00:24:30,880 Sì, grazie. 314 00:24:31,797 --> 00:24:32,839 Ciao. 315 00:24:44,172 --> 00:24:45,714 Sebastian si riprese il negozio oggi. 316 00:24:46,797 --> 00:24:47,755 Oh, sì. 317 00:24:48,589 --> 00:24:49,547 Cosa voleva? 318 00:24:49,839 --> 00:24:51,880 Niente, saluta e basta. 319 00:24:53,714 --> 00:24:55,797 Sembra molto timido. 320 00:24:58,714 --> 00:24:59,880 Che cosa sta accadendo? 321 00:25:01,714 --> 00:25:04,297 Pensi che sia timido, hai torto! 322 00:25:05,255 --> 00:25:07,255 È taciturno, che è diverso. 323 00:25:07,464 --> 00:25:08,839 Piuttosto più complesso! 324 00:25:09,880 --> 00:25:11,422 Cosa intendi con questo? 325 00:25:12,714 --> 00:25:15,172 Niente, lasciamo questo argomento. 326 00:25:16,547 --> 00:25:17,630 Non è importante. 327 00:25:18,005 --> 00:25:20,464 È importante, è tuo fratello. 328 00:25:21,630 --> 00:25:24,255 -E dovresti aiutarlo. - Aiutarlo? - SÌ. 329 00:25:26,005 --> 00:25:28,464 Perché pensi che lo abbia fatto? hai bisogno di aiuto? 330 00:25:28,839 --> 00:25:30,714 La mia intuizione femminile! 331 00:25:31,964 --> 00:25:36,297 Risposta memorizzata di una donna quando non vuole rispondere. 332 00:25:36,297 --> 00:25:38,505 Perché siete tutti? contro di lui? - Tutto ! 333 00:25:39,339 --> 00:25:40,839 Chi sono quelli, tutti, Angie? 334 00:25:41,297 --> 00:25:43,880 Signore, tu lo sai bene. 335 00:25:47,005 --> 00:25:48,380 Questo è un seme cattivo! 336 00:25:49,089 --> 00:25:50,505 Nessuno può aiutarlo. 337 00:25:51,089 --> 00:25:53,380 - Non sei serio! -Oh sì! 338 00:25:54,172 --> 00:25:57,255 Odiava nostro padre e era felice della sua morte. 339 00:25:58,880 --> 00:26:00,464 Non ci credo. 340 00:26:00,464 --> 00:26:01,422 Ah bene! 341 00:26:02,964 --> 00:26:04,255 Anche lui mi odia! 342 00:26:04,547 --> 00:26:07,130 E odia nostra madre perché è geloso! 343 00:26:07,589 --> 00:26:08,547 Lo so. 344 00:26:09,505 --> 00:26:11,464 Come fai a sapere? 345 00:26:12,089 --> 00:26:15,255 Hai provato a parlargli, hai provato a capire? 346 00:26:15,505 --> 00:26:16,755 Naturalmente sì. 347 00:26:16,922 --> 00:26:20,464 È difficile parlarne alcuni problemi con un fratello. 348 00:26:20,464 --> 00:26:24,505 Capisco ma dovresti affrontare questo problema. 349 00:26:25,255 --> 00:26:28,005 Inteso. Ascolta, ho fame. 350 00:26:28,755 --> 00:26:31,380 Andiamo a mangiare fuori, ok? 351 00:26:57,630 --> 00:27:03,380 ho bisogno di te mi rendi così felice 352 00:27:04,464 --> 00:27:09,214 Non c'è nessun altro uomo dentro la tua vita? - No, tesoro. 353 00:27:09,964 --> 00:27:15,005 E non ci sarà nessun uomo simile di te, mai. 354 00:27:40,422 --> 00:27:42,422 Quel figlio di puttana! 355 00:28:37,172 --> 00:28:38,964 Apri la porta. 356 00:28:40,964 --> 00:28:42,047 Aprire! 357 00:28:42,047 --> 00:28:43,172 Apri la porta! 358 00:29:02,589 --> 00:29:04,297 Quando torni? 359 00:29:04,755 --> 00:29:07,130 Alla fine della settimana quando avrò finito. 360 00:29:08,255 --> 00:29:11,422 Non sei del tutto annoiato quelle ore al volante? 361 00:29:11,422 --> 00:29:12,880 Credo di esserci abituato. 362 00:29:12,880 --> 00:29:16,630 E quando sono esausto, la radio mi tiene compagnia. 363 00:29:17,505 --> 00:29:18,464 Arrivederci. 364 00:29:21,880 --> 00:29:22,839 Va bene. 365 00:29:23,714 --> 00:29:27,589 Prometto di non guidare 300/H se è questo ciò che stai pensando. 366 00:29:27,755 --> 00:29:29,714 - Ho detto, lo prometto. -Oh, sei pazzo! 367 00:29:48,464 --> 00:29:50,714 Stavi parlando con Joe di suo fratello? 368 00:29:51,755 --> 00:29:53,672 Preferisco non parlare di questo argomento. 369 00:29:54,172 --> 00:29:55,130 Per quello ? 370 00:29:56,214 --> 00:30:00,255 Joe ha il suo modo di pensare all'educazione di suo fratello 371 00:30:00,255 --> 00:30:02,297 e non voglio chiacchierare con lui. 372 00:30:03,672 --> 00:30:05,505 Hai visto Sebastiano? 373 00:30:07,130 --> 00:30:09,380 È venuto al negozio l'altro giorno. 374 00:30:15,839 --> 00:30:16,839 So una cosa. 375 00:30:17,172 --> 00:30:19,964 Lo è ovviamente attratto da te. 376 00:30:20,255 --> 00:30:23,089 È assurdo, non l'ha fatto cosa passare. 377 00:30:23,422 --> 00:30:25,089 Ciò che ho detto è vero. 378 00:30:26,214 --> 00:30:28,964 Sento la sua presenza dall'altra sera. 379 00:30:29,547 --> 00:30:31,297 Ho paura di lui, Angie. 380 00:30:33,422 --> 00:30:37,005 È un'entità negativa con una mente contorta! 381 00:30:37,005 --> 00:30:39,130 E spero che tu ti renda conto quanto è pericoloso. 382 00:30:40,005 --> 00:30:41,547 Questi mostri sono reali! 383 00:30:43,380 --> 00:30:47,005 Diffondono il male quando possono! 384 00:30:47,297 --> 00:30:49,255 È possibile che è vero... 385 00:30:49,255 --> 00:30:51,172 e cosa dovrei fare? 386 00:30:52,005 --> 00:30:55,880 Angie, non ci sto provando dire cosa fare o no, 387 00:30:59,714 --> 00:31:02,922 Voglio solo dirtelo che sei in pericolo. 388 00:31:04,714 --> 00:31:06,297 Non preoccuparti, vedremo. 389 00:31:15,214 --> 00:31:16,922 È ancora qui, Angie. 390 00:33:35,297 --> 00:33:37,797 Tesoro, ti lascio. 391 00:33:37,797 --> 00:33:41,547 Devi passare questa musica orribile? 392 00:33:42,172 --> 00:33:45,547 - Ci sono degli avanzi nel frigorifero. - Ma volevo parlarti. 393 00:33:45,714 --> 00:33:49,339 Non ho tempo Dove sono i miei occhiali? 394 00:33:49,339 --> 00:33:50,505 Ah, eccoli! 395 00:33:50,755 --> 00:33:52,714 Prometto che ti chiamerò, ok? 396 00:33:53,380 --> 00:33:55,380 Dio, faremo tardi. 397 00:33:55,547 --> 00:33:58,464 Sebastiano, spero ti comporterai bene. 398 00:34:42,422 --> 00:34:44,297 Che cosa sta accadendo? 399 00:34:45,797 --> 00:34:46,755 Olga. 400 00:34:51,172 --> 00:34:54,380 Ho sperimentato di più strane sensazioni. 401 00:34:55,130 --> 00:34:56,797 La musica si fermò. 402 00:34:57,505 --> 00:35:00,422 - Continua, hai capito? - SÌ. 403 00:35:01,130 --> 00:35:03,214 Penso ancora di sentirlo. 404 00:35:04,047 --> 00:35:05,714 Era solo una piccola pausa. 405 00:35:06,755 --> 00:35:09,839 - Quando ho sentito la sua presenza. - Di chi è la presenza? 406 00:35:10,047 --> 00:35:13,297 Preferisco non parlarne, un'altra volta. 407 00:35:13,297 --> 00:35:14,714 Lasciamo questo argomento. 408 00:35:14,880 --> 00:35:17,714 Hai bisogno di una vacanza, buon riposo! 409 00:35:17,714 --> 00:35:21,464 non è necessario tesoro, perdonami. 410 00:35:21,672 --> 00:35:24,172 non mi sento bene, in questi giorni. 411 00:35:24,380 --> 00:35:27,589 E ho paura di coinvolgerti troppo nelle mie preoccupazioni. 412 00:35:27,589 --> 00:35:29,839 Ti preoccupi troppo, Olga. 413 00:35:29,839 --> 00:35:32,964 Nelle ultime settimane, Sono più sensibile. 414 00:35:36,505 --> 00:35:40,505 Qualunque cosa, non prestare attenzione, perdonami! 415 00:35:40,505 --> 00:35:42,214 Non c'è niente da perdonare. 416 00:35:42,214 --> 00:35:44,672 Lo sei sempre stato una buona amica, Olga. 417 00:35:45,005 --> 00:35:47,589 Dovrei ringraziare la tua generosità e tutto il resto. 418 00:35:47,797 --> 00:35:50,172 Non parlarne, mia cara. 419 00:35:51,422 --> 00:35:56,005 Olga, i tuoi pensieri sono strani e devo sapere cosa. 420 00:35:56,797 --> 00:35:59,297 Questo riguarda Sebastian? 421 00:36:00,172 --> 00:36:02,339 - Temo di sì. - Cosa esattamente? 422 00:36:04,047 --> 00:36:07,005 Era in questa casa un attimo fa l'ho visto. 423 00:36:07,297 --> 00:36:11,505 Mi stava guardando e l'ho visto come ti vedo adesso. 424 00:36:13,130 --> 00:36:15,797 È strano ma sembrava molto diverso. 425 00:36:17,005 --> 00:36:19,297 È vero che lo era una visione fugace ma... 426 00:36:19,547 --> 00:36:22,714 abbastanza per vedere il suo cambiamento personalità, 427 00:36:23,672 --> 00:36:27,422 molto prima. Il Sebastian che ho visto 428 00:36:27,423 --> 00:36:31,214 sembrava appartenere a a tempi lontani, diversi. 429 00:36:32,464 --> 00:36:35,755 Aveva gli occhi malvagi, Direi perverso. 430 00:36:35,755 --> 00:36:38,297 Non il Sebastian quello lo sappiamo. 431 00:36:40,755 --> 00:36:45,464 Questa differenza mi ha scioccato. Il suo sguardo completamente perverso. 433 00:36:48,172 --> 00:36:49,922 -Angie. - SÌ ? 434 00:36:50,589 --> 00:36:52,505 Se esci di nuovo con Sebastiano, 435 00:36:52,505 --> 00:36:55,089 evitare di trovarti in alcuni posti. 436 00:36:55,672 --> 00:36:56,839 Cosa intendi? 437 00:36:57,172 --> 00:36:58,630 Evitare luoghi alti. 438 00:36:59,464 --> 00:37:03,880 Non andare da nessuna parte, da nessuna parte dove puoi cadere. 439 00:37:05,380 --> 00:37:06,755 Me lo prometti? 440 00:37:07,797 --> 00:37:10,339 Non dire sciocchezze, So come gestire. 441 00:38:14,797 --> 00:38:17,755 Mi chiedo perché Sono qui, con te. 442 00:38:19,464 --> 00:38:21,130 Sei annoiato? 443 00:38:21,297 --> 00:38:22,255 No. 444 00:38:25,755 --> 00:38:29,089 Ti ricordi quando Abbiamo cenato a casa tua? 445 00:38:29,589 --> 00:38:33,422 Di quelle persone che hanno Palme insanguinate a Pasqua? 446 00:38:33,839 --> 00:38:36,339 - Le stimmate. - Sì, è così. 447 00:38:37,130 --> 00:38:40,714 Beh... 448 00:38:41,297 --> 00:38:44,755 a me è successa una cosa simile. 449 00:38:45,630 --> 00:38:47,047 Mi creda! 450 00:38:47,672 --> 00:38:48,755 Quando? 451 00:38:48,755 --> 00:38:50,755 Quando voglio qualcuno muore! 452 00:38:50,755 --> 00:38:51,839 Che cosa ? 453 00:38:51,839 --> 00:38:54,380 Il mio labbro superiore sta iniziando perdere sangue. 454 00:38:54,380 --> 00:38:56,880 - Non dici sul serio? - Te lo giuro! 455 00:38:57,047 --> 00:38:59,964 Quando odio qualcuno, questa persona muore. 456 00:39:00,130 --> 00:39:02,172 E poi mi sanguina il labbro. 457 00:39:02,755 --> 00:39:05,922 Non puoi desiderare la morte di qualcuno. 458 00:39:06,089 --> 00:39:08,672 Non riesco a controllare i miei pensieri. 459 00:39:08,839 --> 00:39:11,047 Devono essere allucinazioni. 460 00:39:11,047 --> 00:39:14,797 A volte vediamo cose che sono solo immaginazione o sogno. 461 00:39:14,797 --> 00:39:16,839 No, questo non c'entra niente. 462 00:39:17,214 --> 00:39:20,464 Quando ho queste visioni, Ne sono totalmente consapevole. 463 00:39:20,464 --> 00:39:23,839 Sicuramente una perdita improvvisa contatto con la realtà. 464 00:39:28,339 --> 00:39:30,464 E sai cosa? 465 00:39:30,464 --> 00:39:34,547 A volte mi sento lasciare il mio corpo. 466 00:39:34,547 --> 00:39:36,880 Quando mi vedo da fuori. 467 00:39:37,922 --> 00:39:41,630 - Ne hai mai parlato con qualcuno? - No, solo tu! 468 00:39:41,922 --> 00:39:43,755 È il mio segreto! 469 00:39:46,839 --> 00:39:50,339 - L'ho sperimentato due volte. - Due volte ? 470 00:39:50,505 --> 00:39:54,339 Sì, quando è morto mio padre e l'incidente di Martha. 471 00:39:54,672 --> 00:39:55,797 Chi era? 472 00:39:57,589 --> 00:39:59,755 Una specie di amico! 473 00:40:01,547 --> 00:40:04,297 Perché volevi che muore? 474 00:40:05,714 --> 00:40:08,755 Sebastian, è brutto e tu lo sai! 475 00:40:09,172 --> 00:40:11,714 Signore, è impossibile! 476 00:40:11,922 --> 00:40:15,047 Non è vero, Sebastiano, dimmi che non è vero? 477 00:40:50,464 --> 00:40:51,922 Cosa stai facendo qui? 478 00:40:52,630 --> 00:40:56,005 - Dove eravate? - Qua e là, vedi. 479 00:40:56,547 --> 00:40:58,797 - Qua e là. - SÌ. 480 00:40:59,005 --> 00:41:01,464 - Stavo camminando. - Con Angie? 481 00:41:02,089 --> 00:41:03,630 Sì, chi te l'ha detto? 482 00:41:04,297 --> 00:41:09,130 Ho parlato con Olga e mi ha detto tutto. 483 00:41:11,214 --> 00:41:15,922 Non mi interessa se esci con qualcuno ragazze ma non perdetevi le lezioni. 484 00:41:16,297 --> 00:41:18,464 Non mi mancano le lezioni. 485 00:41:19,047 --> 00:41:20,630 Non mentirmi! 486 00:41:21,922 --> 00:41:24,380 È difficile quest'anno. 487 00:41:24,380 --> 00:41:27,130 Avrai il tuo diploma se la smetti di scherzare! 488 00:41:27,464 --> 00:41:29,422 Ho parlato anche con il regista. 489 00:41:30,547 --> 00:41:32,047 E so tutto! 490 00:41:33,089 --> 00:41:37,297 Potresti essere avanti sessualmente ma per quanto riguarda i tuoi studi, 491 00:41:37,298 --> 00:41:41,089 sei a malapena al livello di cosa sei, un bambino! 492 00:41:41,089 --> 00:41:45,464 E dovresti saperlo si sono lamentati gli insegnanti 493 00:41:45,465 --> 00:41:49,464 della tua condotta e della tua incapacità per andare d'accordo con gli altri studenti. 495 00:41:50,714 --> 00:41:53,172 Non è colpa mia se non gli piaccio! 496 00:41:53,172 --> 00:41:55,922 Non ti amano, spiegami perché? 497 00:41:56,380 --> 00:41:58,464 Mi vogliono! 498 00:41:58,964 --> 00:42:01,922 Perché non mi piaccio guidare come un delinquente. 499 00:42:02,339 --> 00:42:04,297 Ti avverto, Sebastian. 500 00:42:04,714 --> 00:42:07,672 Stai zitto perché Sono stanco di te. 501 00:42:07,672 --> 00:42:11,922 Non ci penserò due volte per metterti in una pensione. 502 00:42:12,214 --> 00:42:16,422 Non mi interessa cosa, madre può pensare a questa storia. 503 00:44:57,047 --> 00:45:00,005 Per sempre... Amen. 504 00:45:15,422 --> 00:45:18,255 Joe era molto di più più intelligente di Sebastian. 505 00:45:19,089 --> 00:45:24,630 Sebastiano è un bambino, è diverso in qualche modo. 506 00:45:26,297 --> 00:45:32,755 Non è più mio, ma Joe... Era così gentile. 507 00:45:33,464 --> 00:45:39,130 - Per quello ? Per quello ? - Hai bisogno di riposarti, tesoro. 508 00:45:39,464 --> 00:45:44,430 In un posto tranquillo e soprattutto, vattene da qui. 509 00:45:44,464 --> 00:45:47,430 - Ci sono troppi ricordi. - Grazie ma è impossibile. 510 00:45:47,431 --> 00:45:49,796 - Per quello ? - Non posso! 511 00:45:49,797 --> 00:45:54,339 -Chi si prenderà cura di Sebastian? - Troveremo qualcuno. 512 00:45:54,505 --> 00:45:57,964 No, non glielo permetterò solo in questa casa. 513 00:45:57,964 --> 00:46:02,672 - È come una maledizione! - Che cosa ? - Non lo so ! 514 00:46:03,964 --> 00:46:09,422 Dio mi perdoni se sbaglio ma ci sono troppe coincidenze. 515 00:47:25,055 --> 00:47:27,589 Devo sapere la verità riguardo a tuo fratello! 516 00:47:27,755 --> 00:47:30,130 E prestare attenzione cosa mi dirai? 517 00:47:30,297 --> 00:47:34,047 Se menti, non ci vedremo più di più, è chiaro? 518 00:47:34,630 --> 00:47:36,047 SÌ. 519 00:47:36,047 --> 00:47:39,214 Perché l'hai fatto una cosa così orribile? 520 00:47:40,589 --> 00:47:43,922 - Non volevo. - Stai mentendo! 521 00:47:44,130 --> 00:47:47,672 Dio, lo giuro Non volevo! 522 00:47:47,672 --> 00:47:49,964 La morte di tuo fratello è colpa tua! 523 00:47:49,964 --> 00:47:54,755 Un omicidio, l'hai ucciso tu sì, Sebastian, sei cattivo! 524 00:47:54,755 --> 00:47:57,172 - Il male incarnato e tu lo sai! - Non è vero! 525 00:47:57,422 --> 00:48:01,880 - Un assassino assetato di sangue! - No, no. 526 00:48:01,880 --> 00:48:06,380 Mio Dio, Sebastian, è terribile cosa è successo. 527 00:48:06,380 --> 00:48:10,047 non posso fare niente, Non posso farci niente! 528 00:48:10,214 --> 00:48:12,922 Non posso fare niente, niente, niente! 529 00:48:13,089 --> 00:48:15,214 Quindi dimmelo tu che devi uccidere? 530 00:48:15,214 --> 00:48:19,422 Non riesco a controllare i miei pensieri, mi dicono cosa succederà. 531 00:48:19,422 --> 00:48:21,922 - Non ho scelta. - Perché sei debole. 532 00:48:21,922 --> 00:48:25,172 Tutti noi possiamo scegliere tra bene e male, tutto! 533 00:48:25,339 --> 00:48:31,047 Questo è falso. Facile da scegliere quando nasciamo per sempre. 534 00:48:31,214 --> 00:48:34,172 Non è così difficile ma non ho scelta. 535 00:48:34,172 --> 00:48:38,714 Non so quando andrà tutto bene succedere, ma in questo caso, 536 00:48:38,714 --> 00:48:42,172 il mio labbro superiore inizia a sanguinare. 537 00:48:42,172 --> 00:48:46,422 E so una cosa accadrà qualcosa di terribile. 538 00:48:46,422 --> 00:48:49,547 Quando mi accorgo che qualcuno Sto per morire, è troppo tardi. 539 00:48:49,714 --> 00:48:55,214 Non so perché ma quando Lo voglio, sta succedendo! 540 00:48:55,214 --> 00:48:58,922 - Non so perché. -Sebastiano. 541 00:48:58,922 --> 00:49:02,297 Non voglio più vederti, né tu né nessuno. 542 00:49:02,297 --> 00:49:05,297 Sebastian, aspetta, Sebastian! 543 00:52:24,630 --> 00:52:26,714 - Ciao ? -Sebastiano? 544 00:52:26,714 --> 00:52:30,172 - SÌ. - Sono io, Angie. 545 00:52:30,339 --> 00:52:32,005 Hai una voce strana. 546 00:52:32,547 --> 00:52:36,297 - Un problema? - No, sento che... 547 00:52:37,380 --> 00:52:39,047 Mi sento un po' stanco. 548 00:52:39,339 --> 00:52:43,172 Se sei preoccupato, lo sono parzialmente responsabile. 549 00:52:43,172 --> 00:52:46,172 Non preoccuparti, andrà tutto bene. 550 00:52:46,755 --> 00:52:48,505 sono stato scortese Mi dispiace. 551 00:52:50,380 --> 00:52:54,464 Vorrei vederti di nuovo. Anche Olga lo vorrebbe. 552 00:52:54,465 --> 00:52:58,422 - Per quello ? - Te lo spiegherà lei stessa. 553 00:52:59,047 --> 00:53:00,964 Sebastiano, penso che lei può aiutarti. 554 00:53:02,839 --> 00:53:08,922 È fondamentale che tu parla, fallo per me! 555 00:53:09,297 --> 00:53:11,047 Ok, quando? 556 00:53:11,589 --> 00:53:15,172 Verrò domani alla chiusura e torneremo a casa. 557 00:53:15,714 --> 00:53:20,047 - Bene, arrivederci. - Ciao. 558 00:53:22,964 --> 00:53:24,880 Lo porterò qui domani. 559 00:53:25,505 --> 00:53:30,089 È fondamentale sapere cosa Sébastian si nasconde nel suo subconscio. 560 00:53:30,922 --> 00:53:34,047 Sento le sue vibrazioni ma Non riesco ad interpretarli. 561 00:53:35,380 --> 00:53:38,464 Pensi che tuffarti la sua mente gli gioverà? 562 00:53:39,214 --> 00:53:42,172 Sarà vantaggioso per tutti noi! 563 00:53:51,380 --> 00:53:53,047 Sebastiano. 564 00:53:56,089 --> 00:53:57,922 Che succede, figlio mio? 565 00:53:59,130 --> 00:54:01,297 Ne sono felice sei tornata, mamma. 566 00:54:04,422 --> 00:54:05,964 Mi lasci sempre in pace. 567 00:54:06,130 --> 00:54:07,505 Sono qui adesso! 568 00:54:12,922 --> 00:54:17,464 Stai sudando. Non va bene? 569 00:54:21,755 --> 00:54:26,047 Se sapessi cosa sta succedendo nella tua mente? 570 00:54:29,172 --> 00:54:35,172 È meglio che tu dorma. Dio vi benedica! 571 00:54:57,130 --> 00:55:00,089 Sebastian, ti metto io sotto ipnosi. 572 00:55:00,255 --> 00:55:02,964 Mi dirai liberamente cosa sta accadendo nella tua mente! 573 00:55:03,672 --> 00:55:07,422 - Sei d'accordo? - Olga ti aiuterà ma collabora! 574 00:55:08,547 --> 00:55:10,380 - Ovviamente. - Sei d'accordo? 575 00:55:12,672 --> 00:55:15,130 Relax! 576 00:55:21,047 --> 00:55:25,922 Concentrati sui pensieri della tua mente, rilassati! 577 00:55:28,380 --> 00:55:33,130 Non aver paura. Questo è tutto! 578 00:55:34,005 --> 00:55:40,130 Esattamente. Relax. 579 00:55:41,297 --> 00:55:48,214 Perfetto...perfetto...questo è tutto. 580 00:55:49,089 --> 00:55:54,672 Concentrati sui tuoi pensieri e dimmi cosa vedi. 581 00:55:56,297 --> 00:56:00,464 Vedo una grande casa circondato da boschi. 582 00:56:01,630 --> 00:56:05,089 Casa Pineta, vicino a Stonegate. 583 00:56:05,755 --> 00:56:11,380 Vedo anche una chiesa con una freccia. 584 00:56:12,005 --> 00:56:18,922 Ho paura di salire ma le altezze mi affascinano. 585 00:56:19,422 --> 00:56:24,714 Hai paura di questa torre tranne te vuoi arrampicarti, perché? 586 00:56:26,297 --> 00:56:35,047 In quota, tutto sembra piccolo, distante... 587 00:56:36,464 --> 00:56:41,339 - e nessuno mi raggiunge! - Ma hai paura? 588 00:56:42,630 --> 00:56:46,755 - SÌ. - Hai paura di cadere? 589 00:56:46,756 --> 00:56:52,797 - No. Ma gli altri sì. - Chi potrebbe cadere dalla torre? 590 00:56:54,505 --> 00:56:59,964 sono tornato a casa, c'è una ragazza nel giardino. 591 00:57:01,172 --> 00:57:03,380 E' Angie! 592 00:57:04,547 --> 00:57:08,505 - No, è più Angie. - No. 593 00:57:08,714 --> 00:57:17,472 - Chi è la ragazza? - Un altro. Mia sorella! 594 00:57:19,422 --> 00:57:22,047 Non mi piace il suo modo per guardarmi. 595 00:57:22,047 --> 00:57:25,214 Perché non ti piace il modo in cui ti guarda? 596 00:57:25,714 --> 00:57:29,380 Dimmi specificamente se tu vedi Angie o tua sorella? 597 00:57:30,797 --> 00:57:33,130 Concentrati, è importante. 598 00:57:35,172 --> 00:57:39,672 Lei mi prende in giro, del tutto la casa ride di me. 599 00:57:40,297 --> 00:57:44,047 Angie è mia sorella e mio marito con lei c'è Joe, temo. 600 00:57:44,380 --> 00:57:46,839 Anche i tuoi genitori lo sono in casa? 601 00:57:47,130 --> 00:57:49,505 Mio padre è un uomo cattivo, 602 00:57:50,005 --> 00:57:53,172 molto crudele e lo odio. 603 00:57:53,339 --> 00:57:57,089 Rilassati, Sebastiano, non c'è bisogno di avere paura. 604 00:57:57,797 --> 00:58:00,880 Non preoccuparti, sei al sicuro! 605 00:58:01,964 --> 00:58:07,797 Si nasconde da me, non riesco a trovarla no, viene nella mia stanza. 606 00:58:09,464 --> 00:58:13,339 - Mi sta aspettando. - Chi? 607 00:58:15,755 --> 00:58:21,422 Angie? - Sono terrorizzato fallo sapere a mio padre. 608 00:58:22,214 --> 00:58:27,547 Mio padre mi ucciderebbe se lo sapesse che lei sia con me, basta! 609 00:58:27,880 --> 00:58:32,047 Ho paura che tuo padre lo scopra che sei innamorato di tua sorella? 610 00:58:33,130 --> 00:58:37,047 No. Mi nasconderò in cantina, in questo modo non potranno trovarmi! 611 00:58:37,714 --> 00:58:40,922 Lassù devono aver perso il senso di sofferenza, 612 00:58:41,255 --> 00:58:45,047 qui sono al sicuro, È così calmo, rilassante! 613 00:58:46,047 --> 00:58:51,214 Questa candela illumina il mio mondo, Pensavo che sarei morto di recente. 614 00:58:51,422 --> 00:58:54,297 E lì mi sento vivo sì, vivo! 615 00:58:54,672 --> 00:58:58,880 Il mio unico modo per sfuggire a tutto Questo mondo è magnifico! 616 00:58:59,755 --> 00:59:03,505 Perché stai scappando? Di cosa ti devi incolpare? 617 00:59:04,464 --> 00:59:06,422 Non volevo farlo. 618 00:59:06,422 --> 00:59:09,630 Cosa hai fatto per scappare e nascondersi in cantina? 619 00:59:09,630 --> 00:59:12,755 Sapevi di averlo fatto qualcosa che non va? - No. 620 00:59:13,172 --> 00:59:15,339 Perché hai paura di tuo padre? 621 00:59:15,505 --> 00:59:20,505 non mi sento bene, portami fuori di qui. 622 00:59:22,672 --> 00:59:25,172 Basta, calmati! 623 00:59:31,380 --> 00:59:34,005 Non voglio restare qui. 624 00:59:34,464 --> 00:59:40,464 Andrà tutto bene, ti riporterò indietro, Calmati, è finita. 625 00:59:53,839 --> 00:59:55,089 Stai meglio? 626 00:59:56,089 --> 00:59:57,547 SÌ. 627 00:59:58,255 --> 01:00:00,922 Non voglio più vedere Olga. 628 01:00:01,214 --> 01:00:05,547 Dimentica Olga, riposati e tutto sarà diverso. 629 01:00:06,047 --> 01:00:08,214 Ne riparleremo domani. 630 01:00:08,464 --> 01:00:12,714 Ok... va bene. 631 01:00:14,047 --> 01:00:18,089 Se vuoi, continueremo essere amici. 632 01:00:19,047 --> 01:00:21,089 Ma ad una condizione. 633 01:00:21,714 --> 01:00:23,839 Devi esserlo assolutamente sincero con me. 634 01:00:24,047 --> 01:00:26,880 E non provarci mascherare i tuoi sentimenti. 635 01:00:27,547 --> 01:00:29,255 Ok Angie, lo prometto. 636 01:00:30,547 --> 01:00:34,964 - Ti chiamo domani, ok? - Buonanotte, Angie. 637 01:03:05,172 --> 01:03:06,880 Concentrati sui tuoi pensieri. 638 01:03:07,380 --> 01:03:10,672 Dimmi cosa sta succedendo nella tua mente 639 01:03:10,672 --> 01:03:13,214 Dimmi cosa vedi. 640 01:03:14,005 --> 01:03:17,839 Una grande casa circondato da boschi, 641 01:03:18,964 --> 01:03:22,547 Casa Pineta vicino a Stonegate. 642 01:03:23,089 --> 01:03:29,214 E vedo anche una chiesa con una freccia. 643 01:03:29,922 --> 01:03:35,880 Ho paura di salire ma le altezze mi affascinano. 644 01:03:36,464 --> 01:03:38,922 Dici che hai paura di questa torre, 645 01:03:39,089 --> 01:03:41,922 ma ne senti il desiderio salire. 646 01:03:42,714 --> 01:03:44,255 Per quello ? 647 01:03:44,839 --> 01:03:51,005 Perché lassù tutto è più piccolo e più distante. 648 01:03:51,005 --> 01:03:54,089 e nessuno mi raggiunge! 649 01:04:01,964 --> 01:04:03,297 A dire il vero, 650 01:04:03,464 --> 01:04:07,589 è passato molto tempo dall'ultima volta che io ha portato qualcuno in questa casa. 651 01:04:08,005 --> 01:04:12,214 È un posto bellissimo, peccato che sta marcendo. 652 01:04:13,964 --> 01:04:18,839 Sei un genitore proprietari? 653 01:04:19,589 --> 01:04:20,839 NO. 654 01:04:21,297 --> 01:04:25,505 Se vuoi comprarlo, 655 01:04:25,714 --> 01:04:29,172 potresti ottenerlo ad un buon prezzo 656 01:04:30,089 --> 01:04:33,797 Il posto è pessimo reputazione da queste parti. 657 01:04:34,047 --> 01:04:36,130 - Sai perché? -Beh... 658 01:04:36,297 --> 01:04:40,047 morirono diverse persone a Pine Grove House. 659 01:04:40,214 --> 01:04:42,255 Cose misteriose ha avuto luogo qui. 660 01:04:42,422 --> 01:04:46,047 E la gente ha paura avvicinarlo. 661 01:04:47,130 --> 01:04:51,380 La cosa più curiosa è questa persone morte 662 01:04:51,380 --> 01:04:54,797 in questa casa erano giovani donne. 663 01:04:54,797 --> 01:04:57,214 Ricordo l'ultimo, 664 01:04:57,589 --> 01:05:01,589 era un bambino, trovato annegato nel pozzo. 665 01:05:03,505 --> 01:05:06,505 - Siamo ancora lontani? - NO. 666 01:05:06,505 --> 01:05:09,047 Ci siamo quasi. 667 01:05:09,880 --> 01:05:12,797 Vieni qui per la prima volta? 668 01:05:13,172 --> 01:05:16,297 Non lo so. 669 01:05:16,714 --> 01:05:21,047 Non proprio, non lo sono mai stato qui. 670 01:05:48,547 --> 01:05:53,297 - Non eccezionale, eh? - Nessun problema. - Buona fortuna. 671 01:11:21,339 --> 01:11:27,047 Angie! Ecco una sorpresa! 672 01:11:27,755 --> 01:11:31,714 Quanto sei bagnato? sei arrivato qui? 673 01:11:32,089 --> 01:11:35,380 Il tuo stesso taxi, ho chiesto alla stazione. 674 01:11:35,589 --> 01:11:38,255 Intelligente. Come lo sapevi? questa casa 675 01:11:38,255 --> 01:11:39,880 e il nome del villaggio? 676 01:11:40,047 --> 01:11:43,964 Sotto ipnosi, hai parlato da luoghi diversi, 677 01:11:44,422 --> 01:11:47,755 così come le persone, nel tuo subconscio. 678 01:11:48,297 --> 01:11:53,755 Tua madre si preoccupa dopo tutto quello che ha sofferto. 679 01:11:54,005 --> 01:11:57,255 Mi ha chiamato per scoprirlo Se sapessi dov'eri! 680 01:11:57,464 --> 01:12:00,130 Mi ha detto che non ti aveva visto per 24 ore. 681 01:12:00,130 --> 01:12:04,297 Mia madre lo fa sempre dramma per niente! 682 01:12:04,755 --> 01:12:07,172 È una rottura di palle! 683 01:12:09,297 --> 01:12:13,005 Pensi di poterlo fare qui risolvere i tuoi problemi? 684 01:12:14,422 --> 01:12:19,089 - Non saresti dovuto venire. - Per quello ? Sono tuo amico, Sebastian. 685 01:12:19,339 --> 01:12:21,255 Non ho paura di te! 686 01:12:21,755 --> 01:12:24,130 Hai bisogno di me e il mio aiuto! 687 01:12:24,297 --> 01:12:26,380 Non ho mai paura di un amico. 688 01:12:40,880 --> 01:12:46,922 Sapevo che era lì nel momento in cui sono entrato. 689 01:12:47,797 --> 01:12:50,755 Pensi che io sia lo stesso ragazzo nella foto? 690 01:12:51,005 --> 01:12:54,964 Questa è l'esatta somiglianza se È e deve essere sua sorella. 691 01:12:59,755 --> 01:13:03,505 Questa è la ragazza che ho visto da Olga, lo stesso. 692 01:13:05,047 --> 01:13:08,922 - Dove l'hai visto prima? - Diverse volte a casa. 693 01:13:10,214 --> 01:13:14,630 Te lo spiegherò, mi ha detto sempre spaventoso. 694 01:13:14,880 --> 01:13:16,005 Per quello ? 695 01:13:17,839 --> 01:13:19,714 Perché è cattiva! 696 01:13:20,297 --> 01:13:23,505 Ne sono già sicuro essere venuto. - Quando? 697 01:13:24,714 --> 01:13:26,005 Non lo so. 698 01:13:27,089 --> 01:13:29,505 Vieni a vedere questo. 699 01:13:33,630 --> 01:13:35,714 M.J. 700 01:13:36,380 --> 01:13:39,755 Michele e Giulia, le loro iniziali. 701 01:13:40,339 --> 01:13:42,880 - O quelli dei loro genitori. - No. 702 01:13:43,922 --> 01:13:47,089 Un fratello e una sorella non lo avrebbero fatto non incisa tale iscrizione. 703 01:13:48,464 --> 01:13:51,422 Tutto dipende dal fratello e la sorella. 704 01:13:55,339 --> 01:13:57,255 Che cosa sta accadendo? 705 01:14:01,964 --> 01:14:06,380 - Hai sentito? - Non ho sentito niente. 706 01:14:07,172 --> 01:14:09,505 C'è qualcosa lassù! 707 01:14:10,339 --> 01:14:12,214 Non mi piace questo posto. 708 01:14:12,755 --> 01:14:15,422 Meglio salire. 709 01:14:15,839 --> 01:14:19,089 Sebastian, dannazione, non andare lì. 710 01:14:19,255 --> 01:14:20,922 Ritorno! 711 01:15:19,922 --> 01:15:22,297 Qualcuno ci ha provato uccidi qualcuno qui! 712 01:15:25,130 --> 01:15:28,672 Qualcuno ha ucciso qualcuno qui! 713 01:15:30,672 --> 01:15:31,839 Non senti niente? 714 01:15:33,047 --> 01:15:35,089 Non senti odore di sangue? 715 01:15:35,755 --> 01:15:38,464 - Torniamo indietro! - No, quando sono venuto qui, 716 01:15:39,005 --> 01:15:41,714 Sapevo che il mio labbro cominciò a tremare. 717 01:15:43,339 --> 01:15:44,339 È stato doloroso, 718 01:15:46,464 --> 01:15:50,672 ma stranamente, questa volta, non ha sanguinato. 719 01:15:53,380 --> 01:15:55,464 Non entrare lì dentro. 720 01:15:55,672 --> 01:15:59,880 Non aprire questa porta, questo bagno è pieno di sangue. 721 01:16:12,297 --> 01:16:14,714 Vedo molto sangue. 722 01:16:15,172 --> 01:16:17,547 Sono sicuro che ci sia sangue ovunque! 723 01:16:18,047 --> 01:16:20,380 Qualcuno l'aveva fatto una morte orribile! 724 01:16:21,505 --> 01:16:25,380 Assassinato! Con un'ascia o qualcosa di simile! 725 01:16:26,505 --> 01:16:29,547 Come fai a sapere queste cose? in questa casa? 726 01:16:33,172 --> 01:16:35,422 Sono così stanco! 727 01:16:37,630 --> 01:16:39,839 Voglio andarmene da qui, 728 01:16:40,964 --> 01:16:46,047 Sto congelando e l'odore il sangue mi fa schifo! 729 01:17:34,714 --> 01:17:38,964 Vedo tutto, li ho uccisi! 730 01:17:41,880 --> 01:17:46,297 I miei genitori erano coinvolti in questo stanza e li ho massacrati! 731 01:17:46,505 --> 01:17:47,964 Sebastiano! 732 01:17:52,672 --> 01:17:55,797 Sento gli spari l'ascia nella mia testa. 733 01:17:56,922 --> 01:17:58,880 Oh, Signore! 734 01:17:59,130 --> 01:18:01,464 Come ho potuto farlo? 735 01:18:02,380 --> 01:18:05,297 Sebastiano, basta Mi stai spaventando! 736 01:18:05,714 --> 01:18:08,880 - E' solo la tua immaginazione. - NO ! 737 01:18:09,047 --> 01:18:12,797 Angie, c'è sangue, sangue su tutti i loro volti. 738 01:18:14,672 --> 01:18:16,589 Vedo il sangue. 739 01:18:18,464 --> 01:18:20,130 Vedo la testa rasata. 740 01:18:20,297 --> 01:18:25,089 Probabilmente hai sognato, calmati! 741 01:19:33,964 --> 01:19:37,255 - Calmati, tesoro. - Se scoprono che siamo qui, 742 01:19:38,339 --> 01:19:40,505 - insieme! - Shh! 743 01:19:41,047 --> 01:19:44,297 Non dire niente lì! 744 01:19:58,589 --> 01:20:01,422 Dimmi, di cosa hai paura? 745 01:20:14,630 --> 01:20:16,797 La tua pelle è così morbida. 746 01:20:19,005 --> 01:20:23,130 È tutto tesoro, lentamente. 747 01:21:01,964 --> 01:21:03,047 Michele. 748 01:21:03,505 --> 01:21:04,755 Cosa stai guardando? 749 01:21:04,922 --> 01:21:09,214 Ritorna ai tuoi studi, sei una persona pigra! 750 01:21:09,547 --> 01:21:12,797 Pigro! Non lo so cosa fare con te! 751 01:21:14,464 --> 01:21:15,880 Vediamo. 752 01:21:16,130 --> 01:21:18,589 Quale geografia politica hai imparato? 753 01:21:19,714 --> 01:21:21,755 Qual è la capitale dall'Estonia? 754 01:21:24,880 --> 01:21:26,214 Ravala? 755 01:21:26,422 --> 01:21:28,839 Lo so ma voglio saperlo se lo sai? 756 01:21:29,172 --> 01:21:31,422 La capitale dell'Estonia? 757 01:21:32,047 --> 01:21:33,172 Ravala! 758 01:21:34,214 --> 01:21:35,797 E la Lettonia? 759 01:21:37,922 --> 01:21:39,172 Riga! 760 01:21:41,464 --> 01:21:47,839 La capitale della Lituania? 761 01:21:48,547 --> 01:21:50,630 Ti ho fatto una domanda. 762 01:21:52,422 --> 01:21:55,464 Conosci la capitale? dalla Lituania? 763 01:21:57,339 --> 01:21:59,464 Guarda, la Lituania è qui. 764 01:21:59,630 --> 01:22:02,339 La capitale è... Vilna! 765 01:22:02,505 --> 01:22:04,005 Vilnius, Vilnius! 766 01:22:04,339 --> 01:22:06,339 Sei solo un idiota ignorante! 767 01:22:06,589 --> 01:22:08,797 Tu pensi solo a giocare. 768 01:22:09,755 --> 01:22:12,380 Uno di questi giorni, la mia pazienza si esaurirà! 769 01:22:13,130 --> 01:22:15,297 E ti manderò in collegio! 770 01:22:15,922 --> 01:22:18,797 Michael, oh scusami! 771 01:22:18,964 --> 01:22:21,964 - Oh, vieni, Julia, vieni. - Che succede, padre? 772 01:22:22,464 --> 01:22:24,880 Vedi se puoi aiutare tuo fratello al lavoro? 773 01:22:25,089 --> 01:22:26,922 Dovrebbe studiare dieci volte di più. 774 01:22:27,339 --> 01:22:29,547 Sì, padre, lo farò, non preoccuparti! 775 01:22:29,922 --> 01:22:32,130 - Me lo prometti? - SÌ. 776 01:22:37,797 --> 01:22:40,380 È gratificante sappi che l'uomo 777 01:22:40,380 --> 01:22:44,172 con cui mia figlia ha deciso trascorrere la sua vita 778 01:22:44,172 --> 01:22:46,714 ha una brillante carriera di fronte a lui 779 01:22:46,714 --> 01:22:50,589 e per di più è il figlio del mio migliore amico. 780 01:22:51,505 --> 01:22:54,630 - Alla coppia felice! - Per la loro felicità! 781 01:23:02,797 --> 01:23:07,380 Mia figlia avrà un'altra madre magnifico. - Grazie, Alberto. 782 01:23:09,839 --> 01:23:12,589 Michael, non procrastiniamo! 783 01:23:12,797 --> 01:23:14,047 Ultimo della classe! 784 01:23:14,255 --> 01:23:17,380 E il tuo insegnante chi si lamenta del tuo comportamento. 785 01:23:19,047 --> 01:23:20,464 Cos'hai fatto? 786 01:23:21,172 --> 01:23:24,964 - È stato solo un giorno... - Smettila di balbettare! 787 01:23:25,714 --> 01:23:26,797 Sì, padre. 788 01:23:27,172 --> 01:23:28,755 Non lo so chi prendi dopo? 789 01:23:28,964 --> 01:23:31,922 Michael, come puoi dirlo? tuo padre è arrabbiato ogni giorno? 790 01:23:32,297 --> 01:23:35,380 Non capisco la tua condotta! 791 01:23:35,755 --> 01:23:38,589 E ho questi dolori orribili mal di testa che mi stanno uccidendo. 792 01:23:38,589 --> 01:23:41,464 Ne hai raggiunti quattro i tuoi soggetti di accuratezza 793 01:23:42,172 --> 01:23:44,380 e non hai capito una sola distinzione. 794 01:23:44,922 --> 01:23:47,880 Cosa pensi di nostro figlio? 795 01:23:47,880 --> 01:23:51,089 È terribile, lo so solo fai questo ragazzo. 796 01:23:51,297 --> 01:23:53,964 Uno in più tra i buoni a nulla, 797 01:23:54,130 --> 01:23:56,839 delinquenti, gente affamata e ruffiani! 798 01:23:56,839 --> 01:24:01,005 I responsabili di questo cosa è successo a questo paese. 799 01:24:02,505 --> 01:24:05,589 La mia pazienza ha dei limiti, hai sentito? 800 01:24:06,880 --> 01:24:08,839 Domani parlerò al tuo insegnante. 801 01:24:09,214 --> 01:24:11,672 E fare di tutto per mandarti in collegio. 802 01:24:12,130 --> 01:24:16,755 E lì vedrai differenza, ragazzo mio. 803 01:24:16,922 --> 01:24:18,964 Penso che tuo padre abbia ragione. 804 01:24:18,964 --> 01:24:23,255 Qualche anno di pensione sarà vantaggioso per il tuo futuro. 805 01:24:24,464 --> 01:24:27,172 Michele, Michele. 806 01:24:31,922 --> 01:24:33,922 Vorrei vedervi tutti morti! 807 01:24:34,130 --> 01:24:36,297 Uccidi una persona, Gli sta facendo un favore! 808 01:24:36,464 --> 01:24:40,422 Michael, mio Dio, non dirlo non queste cose ridicole! 809 01:24:42,255 --> 01:24:45,089 Quando penso al tuo fidanzato, Ne sono stufo! 810 01:24:45,589 --> 01:24:47,714 Michael, sei pazzo! 811 01:24:47,880 --> 01:24:50,130 Dici solo cose stupide. 812 01:24:50,380 --> 01:24:52,297 Non sei serio! 813 01:24:52,714 --> 01:24:55,422 Conosco i tuoi pensieri sono migliori delle tue parole! 814 01:24:56,380 --> 01:24:59,297 Ci siamo divertiti momenti insieme! 815 01:24:59,547 --> 01:25:01,797 Risate, divertimento. 816 01:25:02,255 --> 01:25:04,672 Pensi che fosse una risata? e divertente! 817 01:25:06,755 --> 01:25:09,714 Abbiamo fatto cose segrete che erano proibiti. 818 01:25:10,380 --> 01:25:12,839 Ma tu sai che noi tanto divertimento! 819 01:25:13,255 --> 01:25:16,339 Incontrerai altre ragazze, niente può cambiarlo. 820 01:25:17,297 --> 01:25:18,714 Così è la vita! 821 01:25:19,505 --> 01:25:22,047 Le altre ragazze non mi interessa. 822 01:25:22,214 --> 01:25:24,089 L'atto sessuale no un compromesso! 823 01:25:24,089 --> 01:25:27,047 Se non accompagnato da certe emozioni spirituali. 824 01:25:27,047 --> 01:25:30,380 Non ha niente a che fare con l'amore! 825 01:25:30,755 --> 01:25:34,172 Ho fatto quello che ho fatto farti conoscere il mio io interiore! 826 01:25:34,172 --> 01:25:36,089 E i miei sentimenti, allora? 827 01:25:36,089 --> 01:25:39,255 Sono sicuro che fosse un bella esperienza per entrambi! 828 01:26:21,005 --> 01:26:24,630 - C'è altro, signora? -No, Elisa, grazie. 829 01:26:24,797 --> 01:26:26,630 Puoi lasciarlo a noi. 830 01:26:27,255 --> 01:26:29,380 - Buona notte. - Buona notte. 831 01:26:58,339 --> 01:27:00,839 Cosa stai facendo qui? 832 01:27:21,964 --> 01:27:22,922 Michele! 833 01:27:25,589 --> 01:27:27,005 Michele! 834 01:28:42,505 --> 01:28:43,922 Fa troppo caldo? 835 01:28:44,922 --> 01:28:46,255 No. 836 01:29:55,630 --> 01:29:56,839 Giulia! 837 01:30:03,172 --> 01:30:04,547 Giulia! 838 01:30:08,547 --> 01:30:09,797 Tesoro. 839 01:30:11,464 --> 01:30:12,672 Perdonami! 840 01:32:48,380 --> 01:32:52,547 Certo che ti perdono, andrà tutto bene. 841 01:32:52,755 --> 01:32:56,630 Andrà tutto bene, calmati! 842 01:32:57,755 --> 01:33:02,047 Mio caro bambino, cosa ti è successo? 843 01:33:02,797 --> 01:33:06,714 Ci sono così tante cose che Non hai ancora capito! 844 01:35:08,097 --> 01:35:18,714 Trad: Zio Jack 2021!